Términos de Servicio

Entrada en vigor: 5 de julio de 2026

La versión en coreano de estos Términos es la versión autoritativa; en caso de conflicto con una traducción, prevalecerá la versión en coreano.

1. Objeto

Los presentes Términos regulan los derechos, obligaciones y responsabilidades entre Ormdata Inc. (en adelante, la "Compañía") y los usuarios en relación con el uso de la aplicación móvil PluckUp (en adelante, la "Aplicación").

2. Eficacia y aceptación

Al instalar, ejecutar o utilizar la Aplicación, se considera que usted ha aceptado estos Términos. Estos Términos pueden consultarse en cualquier momento en la Aplicación y en esta página, y la Compañía puede modificarlos en la medida en que no contravenga la legislación aplicable.

3. El Servicio

• La Aplicación proporciona herramientas de práctica para quienes tocan guitarra y ukelele (afinador, metrónomo, diccionario de acordes, transposición/cejilla, grabación, reproductor de velocidad/tono, entre otras).
• Las funciones básicas son gratuitas; ciertas funciones avanzadas requieren un desbloqueo de pago (Pro).
• Si la Compañía suspende o pone fin al servicio por razones operativas o técnicas, lo anunciará con 30 días de antelación. Dado que la Aplicación funciona principalmente en el dispositivo, las funciones locales de una Aplicación ya instalada seguirán siendo utilizables tras la finalización del servicio.

4. Servicio de pago · Pro

• Pro es una compra única de uso permanente, no una suscripción.
• El pago se realiza a través de Google Play, y el pago, los reembolsos y la restauración de compras se rigen por las políticas de Google Play.
• Los precios y descuentos (ofertas) se basan en el importe mostrado en la tienda y pueden variar según la región y el período.
• Las compras están vinculadas a su cuenta de Google y pueden restaurarse al reinstalar la Aplicación o cambiar de dispositivo con la misma cuenta.
• No obstante lo anterior, los derechos de desistimiento y reembolso que le reconozca la legislación aplicable — incluida la Ley de Protección al Consumidor en el Comercio Electrónico de Corea — no quedan limitados por esta cláusula. Debido a la naturaleza del contenido digital, el desistimiento puede quedar restringido una vez iniciada la entrega de Pro, según lo previsto por la legislación aplicable; la Compañía lo informa antes del pago y ofrece oportunidades de prueba antes de la compra mediante funciones gratuitas y pruebas de Pro (prueba de temas, prueba de 90 segundos de separación de instrumentos, etc.).
• Si un menor de edad realiza un pago sin el consentimiento de su representante legal, el menor o su representante legal podrá cancelar dicho pago conforme a la legislación aplicable.

5. Su contenido y derechos de autor

• Las grabaciones que usted crea y el audio que carga le pertenecen y, en principio, se almacenan en su dispositivo.
• Usted debe utilizar la Aplicación sin infringir los derechos de terceros, incluidos los derechos de autor, y es responsable de contar con los derechos de uso sobre el audio que cargue.
• Las denuncias de infracción de derechos de autor u otros derechos pueden enviarse a pluckup@dartmos.com.

6. Conductas prohibidas

Usted no debe realizar ingeniería inversa, copiar ni distribuir la Aplicación sin autorización, interferir en el funcionamiento del servicio ni incurrir en conductas que infrinjan la legislación aplicable.

7. Propiedad intelectual

Los derechos de propiedad intelectual sobre la Aplicación y sus componentes (diseño, software, marcas, etc.) pertenecen a la Compañía; a usted solo se le concede un derecho no exclusivo e intransferible de uso de la Aplicación.

8. Exención de responsabilidad

• En la medida permitida por la legislación aplicable, la Aplicación se proporciona "tal cual" (as is), sin garantía de idoneidad para un fin determinado.
• La Compañía no será responsable de los daños derivados de causas fuera de su control razonable, como fuerza mayor, problemas del dispositivo del usuario o interrupciones de servicios de terceros (p. ej., Google).
• La responsabilidad de la Compañía queda limitada en la máxima medida permitida por la legislación aplicable.

9. Modificación de los Términos

La Compañía puede modificar estos Términos cuando sea necesario y anunciará los cambios a través de la Aplicación o de esta página con al menos 7 días de antelación a la fecha de entrada en vigor (30 días en el caso de cambios desfavorables o sustanciales para los usuarios). Los Términos modificados se aplicarán a partir de la fecha de entrada en vigor anunciada.

10. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se interpretan conforme a las leyes de la República de Corea, y las controversias entre la Compañía y los usuarios se someterán a los tribunales competentes conforme a la legislación aplicable.

11. Contacto

Contacto: pluckup@dartmos.com
Ormdata Inc. · Business Reg. No. 134-87-41421
2F Suite J702, 47, Gangnam-daero 112-gil, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea